Aller au contenu
Savoir IA · Organismes de formation Un site du réseau Savoir IA

Question

Droits sur un contenu de formation généré par l'IA

À qui appartient un contenu de formation créé avec une IA ? Ce que dit le rapport du CSPLA du 16/07/2026, ce qui reste sans source officielle.

Mis à jour le

La question revient dès qu'un organisme confie à un outil la rédaction d'un support, d'un quiz ou d'un scénario, puis le vend ou le donne à un client. À qui appartient le contenu ? Peut-on le réutiliser, le modifier, le céder ? La réponse dépend de la part de travail humain, des conditions de l'outil et du contrat avec le client. Cette page donne ce qui est établi par une source officielle lue, et signale ce qui ne l'est pas.

Le point établi : un auteur humain

Le rapport du Conseil supérieur de la propriété littéraire et artistique (CSPLA), publié le 16/07/2026 sur le site du ministère de la Culture, pose le principe : la protection par le droit d'auteur suppose une création porteuse d'une direction créative humaine. Le rapport estime qu'il n'est pas nécessaire de réinventer le droit d'auteur pour couvrir les créations assistées par IA, à condition que la création porte la trace d'une véritable direction créative humaine.

Le rapport distingue deux cas :

  • la création hybride, où l'humain conserve un rôle créatif, peut être protégée si le seuil d'originalité est franchi ;
  • la production synthétique, générée sans intervention humaine significative, reste hors du droit d'auteur. Le rapport écarte la création d'un droit spécifique pour elle.

Pour établir l'originalité, le rapport examine trois moments : la conception et le paramétrage, la génération, puis la sélection, la retouche et l'intégration. Un seul de ces moments peut suffire, à condition que les choix créatifs de l'auteur se retrouvent dans l'œuvre finale.

Ce que cela change pour votre organisme

Un support qui n'a été ni écrit, ni structuré, ni choisi, ni retouché par personne reste dans une zone fragile. Un support que votre formateur a conçu, orienté, réécrit et adapté à ses stagiaires porte davantage sa trace. Ce n'est pas un test juridique : c'est une indication sur ce qui compte.

Gardez une trace de votre travail : les consignes données, les versions successives, les corrections apportées. En cas de litige, ces traces aident à montrer la part humaine.

Ce qui n'est pas établi par les sources lues

Plusieurs questions restent sans réponse officielle dans les textes que nous avons consultés pour cette page :

  • les conditions précises d'un outil d'IA sur la propriété des sorties (ce que le fournisseur revendique ou cède) : elles figurent dans les conditions d'utilisation de l'outil, qu'il faut relire ;
  • la qualification d'un cas concret, avec sa part de travail humain ;
  • l'effet d'un contrat de formation ou d'une cession à un client sur ces contenus.

Pour ces points, nous n'avons pas de source officielle. Ne les tranchez pas à partir d'une page de blog ou d'un tutoriel.

Les vérifications à faire avant de céder un contenu

  1. Relire les conditions de l'outil utilisé : qui est propriétaire des sorties, et quelles utilisations sont permises ?
  2. Documenter le travail humain : consignes, versions, corrections.
  3. Vérifier qu'aucun passage ne reprend un contenu protégé d'un tiers, comme un manuel ou un article. Un extrait copié reste protégé.
  4. Prévoir la clause dans le contrat avec le client, sans promettre plus que ce que vous maîtrisez.
  5. Ne pas garantir une protection que vous ne pouvez pas établir.

Données et confidentialité

Un support qui contient des exemples tirés de dossiers réels peut poser un problème de données personnelles, au-delà du droit d'auteur. La CNIL recommande de n'utiliser que des informations que l'on est autorisé à partager, et d'éviter la saisie de données personnelles dans les services grand public. Anonymisez les exemples avant de les mettre dans un outil, et avant de les céder.

Les erreurs fréquentes

  • Croire qu'un contenu généré est automatiquement libre de droits.
  • Vendre un support qui reprend mot pour mot un manuel protégé.
  • Promettre à un client une exclusivité qu'on ne peut pas garantir.
  • Ne pas garder de trace du travail humain fourni.

Pour la suite

La question de la relecture et de la qualité d'un support est traitée dans la page sur les supports de formation. Pour les évaluations créées à partir de ces contenus, voyez les quiz de formation.

Sources officielles lues

Le rapport du CSPLA est un document de groupe de travail, non un texte de loi. Cette page ne constitue pas un conseil juridique : pour un cas précis, consultez un professionnel du droit.

Questions fréquentes

Un contenu entièrement généré par l'IA est-il protégé par le droit d'auteur ?

D'après le rapport du CSPLA du 16/07/2026, la protection suppose une trace de direction créative humaine. Une production synthétique, générée sans intervention humaine significative, reste en dehors du droit d'auteur. Le rapport ne crée pas de droit spécifique pour elle.

Qui est titulaire des droits si mon formateur et l'outil ont travaillé ensemble ?

C'est la question de la création hybride. Le rapport indique qu'elle peut être protégée si le seuil d'originalité est atteint, en fonction de la part de choix humains. Nous n'avons pas de source officielle qui tranche un cas précis : un juriste doit l'examiner.

Puis-je vendre un support généré par l'IA à un client ?

Le droit d'auteur n'est pas le seul sujet : les conditions de l'outil, le contrat avec le client et la vérification des contenus comptent aussi. Nous n'avons pas de source officielle sur les conditions d'un outil précis. Relisez-les avant de vendre.

Sources

Pages consultées pour écrire cet article :

  1. https://www.culture.gouv.fr/nous-connaitre/organisation-du-ministere/conseil-superieur-de-la-propriete-litteraire-et-artistique-cspla/travaux-et-publications-du-cspla/missions-du-cspla/publication-du-rapport-de-mission-sur-le-statut-des-productions-de-l-intelligence-artificielle
  2. https://www.cnil.fr/fr/les-questions-reponses-de-la-cnil-sur-lutilisation-dun-systeme-dia-generative

À lire aussi